Light travelling from a denser medium into a less dense one bends

Explanation

The speed of light increases in the less dense medium, so the ray bends away from the normal, and beyond the critical angle it cannot escape at all and is totally internally reflected. Going the other way, from less dense to denser, the ray bends towards the normal. A ray along the normal passes straight through whatever the media.